2008, 6/4水 ビンテージ･ポップス：ナナ･ムスクーリ集 Wed Jun 4,2008

2:00〜3:00JST NHK Radio Program: "RADIO SHINNYABIN"
ラジオ深夜便　ロマンチックコンサート Romantic concert
アンカー Anchor　須磨佳津江（Suma-Katsue）さん

　♪曲目 playlist♪
1. Amapola（アマポーラ）　　Nana Mouskouri（ナナ･ムスクーリ） written by Jose Maria La Calle(Spanish composer, with Spanish lyrics)　 English lyrics by Albert Gamse 1984 (1924)
   
2. Main Athen（私のアテネ:Athen）　　Nana Mouskouri（ナナ･ムスクーリ） written by N.Gatsos / M.Hadjidakis
   
3. Amazing Grace（アメイジング･グレイス）　　Nana Mouskouri（ナナ･ムスクーリ） lyrics by John Newton music :trad. (1779)
   
4. La Violetera（花売り娘）　　Nana Mouskouri（ナナ･ムスクーリ） lyrics by Eduardo Montesinos Lopez music by Jose Padilla Sanchez
   
5. Libertad(De "Nabucco")（リベルタード〜黄金のつばさ）　　Nana Mouskouri（ナナ･ムスクーリ） paroles:P.Delanoe / C.Lemesle /V.M.SanJose　musica: Giuseppe Verdi (1843)
   
6. En Aranjuez Con Tu Amor（恋のアランフェス：Aranjuez, Mon Amour）　　Nana Mouskouri（ナナ･ムスクーリ）lyrics by Alfredo Segura music by Joaquin Rodrigo
   
7. Tierra Viva（遠い故郷）　　Nana Mouskouri（ナナ･ムスクーリ） スペイン語詞 ホセ･マリア･ボロン music by Vincenzo Bellini
   
8. Romance. de Amor（ロマンス：映画『禁じられた遊び』から）　　Nana Mouskouri（ナナ･ムスクーリ）paroles:Serge Lama スペイン民謡（1952）
   
9. Le Temps des cerises（さくらんぼの実る頃）　　Nana Mouskouri（ナナ･ムスクーリ） Paroles: Jean-Baptiste Clement. Musique: Antoine Renard 1955(1867)
   

---

• Tierra Viva（遠い故郷）はベルリーニ（Vincenzo Bellini）のオペラ『Norma(ノルマ)』(1831)の第一幕４場Cで歌われるカバティーナ「Casta diva」にスペイン語の歌詞をつけたものです。Norma(ノルマ)とは女性の名前です。ちなみにカバティーナ（cavatina）とは『素朴な旋律をもつ歌謡的な声楽曲』だそうです。アメリカの Amazon.com で試聴して確認しました。大変手間が掛かりました（笑）。（小生）