2/17土 競演･世界のアーティスト ジャクリーヌ･フランソワ＆ 渡辺香津美 Sat Feb 17,2007

2:00〜3:00JST　ロマンチックコンサート Romantic Concert
　アンカー　Anchor: 西橋正泰(Nishihashi-Masahiro) さん

　♪演目 playlist♪
＜かんさいストーリー＞
エッセイ「カモカ シリーズ｣より 田辺聖子著
1.「人臣の極みの位」　朗読 小寺康雄アナウンサー、西堀裕美アナウンサー
2.「説得と説教」　　　朗読 小寺康雄アナウンサー、西堀裕美アナウンサー

　♪曲目 playlist♪
1.ティンクル　　渡辺香津美　1996
2.パリのお嬢さん（Aime Barelli Mademoiselle de Paris）　　ジャクリーヌ･フランソワ（Jacqueline François） （1948）
3.ティアーズ（ヴェートーヴェン”悲愴”より）　　渡辺香津美　1996
4.ポルトガルの洗濯女（Les Lavandieres Du Portugal）　　ジャクリーヌ･フランソワ（Jacqueline François）　1956
5.ヌアージュ（NUAGES）　　渡辺香津美　2005

6.ボレロ（Bolero）　　ジャクリーヌ･フランソワ（Jacqueline François）　（1948）

---

前半は＜かんさいストーリー＞で、エッセイ「カモカ シリーズ｣より 田辺聖子著　を大阪出身の二人のＮＨＫ大阪のアナウンサー 小寺康雄アナウンサー、西堀裕美アナウンサーがそれぞれ「カモカのおっちゃん」、「おせいさん」の部分を朗読しました。
西橋アンカーから大阪言葉の表現について解説がありました。
・ぐつ悪い　　具合が悪い
・博士号なんざ『足裏の飯粒』。取らなんだらぐつ悪いが、取ったかて食われるものやなし
　　意味：足の裏についたご飯粒はとらないと具合がわるいが、取ったからといって食べられるものではない。医学博士号とて同じ。
ほかにも面白い大阪言葉を紹介していました。
・赤子の行水 ＝ たらいでないてる => お金が足りないので泣いている
・うどん屋のかつお ＝ だしが抜けている => 出し抜かれた


渡辺香津美（わたなべ かづみ、Watanabe-Kazumi 1953年 生まれ ）東京都渋谷区出身。ギタリスト。渡辺は中学でベンチャーズに興味を持ち、高校に入学するとジャズに興味を持ち、『インフィニット』でデビューした。渡辺貞夫等トップミュージシャンのグループに在籍した。その後、坂本龍一、矢野顕子、村上秀一等と「KYLYN BAND（キリンバンド）」を結成。また同年にはイエロー・マジック・オーケストラ(YMO)のワールドツアーにサポート･ギタリストとして参加した。スチールのアコｰスティックギターからナイロンのクラシックそしてフルアコースティックのエレクトリックと様々なギターを弾きこなす。ジャズ界の名手。最近はソロギタリストとしても著名で、クラシックなどジャンルを越えて演奏活動をしている。2005年よりNHK FMの『ジャズ・トゥナイト』のパーソナリティーとしても活躍している。

ジャクリーヌ･フランソワ （Jacqueline François 　1922年生まれ）パリ郊外で化粧品会社の社長の娘として生まれる。1945年にラジオののど自慢で優勝する。1948年に「パリのスキャンダル」という映画の主題歌「パリのお嬢さん」「ボレロ」が大ヒット。

小生、渡辺香津美さんの演奏はＹＭＯといっしょに活動していた頃までは聞いていましたが、相変わらず今でも上手です。クラシックなどにも幅を広げているようです。

2曲目の「パリのお嬢さん」と6曲目の「ボレロ」はライブ録音でした。それぞれの曲の終わりに拍手が入っています。小生、ジャクリーヌ･フランソワは初めて聞きましたが、ライブでもレコード化できるほどの歌手です。